Witam~
Dzisiaj przychodzę z One Ok Rock. Gdzieś pod koniec zgłupiałam i nie bardzo ogarnęłam, ale chyba coś z tego wyszło. Nie robię napisów do tej piosenki ze względu na prawa autorskie, bo i tak filmik zostałby po jakimś czasie usunięty przez youtube.
Tłumaczenie:
Nie marnuj
czasu, na co czekasz?
Nie
zapomniałeś o najważniejszym?
Nie uciekasz
zrzucając na coś winę?
Czujemy, że
tak będzie
Radość i żal
są przyprawami życia codziennego
Tak,spróbuj spróbować, nie przestawaj
Jeśli tego
nie zrobisz, nie zobaczysz światła
Narodziny,
dzieciństwo i śmierć są jedynie bolesne dla oczu
Po prostu
trzymaj się mocno, wszystko będzie w porządku
Odzyskamy
to, odzyskamy!
Dawny ja był
początkiem obecnego mnie
Woowoowoo (xD)
Dlatego
uciekając ciągle od rzeczywistości,
To
marnowanie czasu na obwinianie siebie
Jesteś już
gotowy? Jesteśmy gotowi na dziś
Nie poddawaj
się,
Jesteś
jedyny
Jesteś
jedynym, w którego wierzę!
Nie mogę
poświęcić więcej ofiar
Tak,spróbuj spróbować, nie przestawaj
Jeśli tego
nie zrobisz, nie zobaczysz światła
Narodziny,
dzieciństwo i śmierć są jedynie bolesne dla oczu
Po prostu
trzymaj się mocno, wszystko będzie w porządku
Odzyskamy
to, odzyskamy!
Dawny ja był
początkiem obecnego mnie
Woowoowoo
Dlatego
uciekając ciągle od rzeczywistości,
To
marnowanie czasu na obwinianie siebie
Jesteś
gotów? Jesteśmy gotowi na dziś
Nie
marnujesz czasu na obwinianie się?
Czas, który
cofasz, jest czasem, który ja cofam
Mogę robić
wszystko 24 na dobę
Jesteś
gotów?
Niczego nam
nie zabiorą!
Nigdy nie
będę mógł powiedzieć
„Przeszłość to
stara ścieżka, dlatego teraz żyję przyszłością”
Tak głupie
,że wydaje się straszne
„Nie, nie
chcę tak umrzeć” myślę
Że to wina
głupiego życia.
Hej,
zauważyłeś? Dziś znów śpiewam
Po prostu
trzymaj się mocno, wszystko będzie w porządku
