czwartek, 19 czerwca 2014

Sadie - Tsuiren no Hana


Tłumaczenie:
Wiem, że to się nie spełni, ale nie mogę przestać
Nawet jeśli będę płakać aż do uschnięcia
Dlaczego nie zapomnę?

Dlaczego nie podasz temu dziecku dłoni?
Wybacz, że byłem samolubny
Ale cię potrzebowałem

Wierzę, że ta miłość będzie trwać wiecznie
To czego nie mogę znieść, mogę wyrazić łzami?
Gdzie jest prawda?
Powiedz

Dlaczego jest tak, że nigdy o tobie nie zapomnę
Nawet jeśli będę ronił łzy aż do śmierci?

Nawet, gdy się rozstaliśmy
Zostawiłaś mi trochę swojej dobroci
Moje powieki wciąż są przemoknięte
Wierzę, że gdybyś pożegnała się ze mną w złości
Teraz już na pewno
Bym o tobie nie pamiętał

Wierzę, że ta miłość będzie trwać wiecznie
Chcesz wypowiedzieć te niewidoczne uczucia?
Wiem tylko tyle, że „Cię kocham”
Chcę być z tobą i nie rozstawać się
Krzyk z  głębi mojego serca:


Żegnaj